Ketentuan Musik – V
Vacilillamento (itu. vachillamento) – fluktuasi, gemetar, berkedip-kedip
Vaksinasi (itu. vachillándo), Vacilato (vacilláto) – bergetar (karakter pertunjukan pada instrumen yang ditekuk)
gelandangan (itu. vagamente), Vago (vago) – 1) tanpa batas, samar-samar, tidak jelas; 2) cantik, anggun
Samar (fr. wag) – tidak terbatas, tidak jelas
Ketidakjelasan (vagman) – tanpa batas, samar-samar
nilai (fr. Valer), Valore (it. valore) – durasi suara
Valse (fr.waltz), Valzer (itu. walzer) – waltz
Valse boston (fr. waltz boston) – tarian modis tahun 20-an. abad ke-20
katup(Katup bahasa Inggris) – katup, katup, piston
trombon katup (Trombon katup Inggris) – trombon dengan katup
Terompet katup (Terompet katup Inggris) – pipa dengan katup
Katup (itu. valvola) – katup, katup
Varian (itu. variando ) _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ , Variasi, – en (Variasi Jerman -en), Variasi, – i (Variasi Italia, – dan) – variasi, –
II Variasi (Variasi Perancis) – bervariasi;variasi udara (er bervariasi) – tema dengan variasi
Variasi (fr. variety) – jenis panggung, teater
vaudeville (fr. vaudeville) – vaudeville
Retro (lat. vedi retro) – lihat di belakang
veemente (itu. vemente), con veemenza (kon veemenz) – dengan cepat, tak terkendali, bersemangat, terburu-buru
Hebatnya (Jerman veemenz) – kekuatan, ketajaman; bersama Vehemenz (mit veemenz) – kuat, tajam [Mahler. Simfoni No. 5]
Velato (itu. velato) – teredam, terselubung
Vellutato (itu. vellutato), Veloute (fr.velute), Beludru (beludru Inggris), Seperti beludru (welviti) – seperti beludru
Veloce (itu. kecepatan), kecepatan (kecepatan), kecepatan (kon velocitá) – cepat, lancar
Katup (ventilasi Jerman) – katup, piston
Ventilhorn (ventilhorn Jerman) – klakson dengan katup
Ventilkornet (ventilkornet Jerman) – cornet -a-piston
Ventilposaune (ventilpozaune Jerman) – katup trombon
Ventiltrompet (ventiltrompete Jerman) – terompet dengan katup
Venusto (itu. venusto) – cantik, elegan
perubahan (farenderung Jerman) – 1) perubahan; 2) perubahan
Benteng Verbotene (Jerman: förbótene fortshreitungen) – larangan mengikuti
kata kerja
Verbunko ( Verbunkosh ) - Hongaria orang-orang musik
gaya ) – penulis, penyusun dari ambang (fr. ambang), Verghe ( dia . ambang) – batang (digunakan saat memainkan simbal , drum, dll. ) fargressarung) – peningkatan, perluasan Verhallen
(Verhallen Jerman) – tenang, bekukan
perilaku (Verhalten Jerman) – terkendali; dengan Ausclruck (mit verhaltenem ausdruk) – dengan ekspresi yang terkendali [A. favorit. Simfoni No. 8]
Verkleinerung (Fairkleinerung Jerman) – pengurangan [durasi nada]
Verklingen (Fairklingen Jerman) – mereda
Verklingen lasen (Fairklingen Lassen) – ayo
Verkürzung (Fairkyurzung Jerman) – mempersingkat
penerbitan (Fairlág Jerman) – 1) edisi; 2) penerbit
pembaruan (Frlengerung Jerman) – pemanjangan
Benar (Frlöshend Jerman) – memudar
Vermindert (Frmindert Jerman) – dikurangi [interval, akord]
Untuk (Perang Prancis), Untuk (farz Jerman), Verso (Verso Italia) – syair
menggeser (farshubung Jerman) – pedal kiri; secara harfiah, perpindahan
verschieden (Faershiden Jerman) – berbeda, berbeda
Verschleiert (faerschleiert Jerman) – terselubung
Verschwindend.dll (faershwindend Jerman) – menghilang [Mahler. Simfoni No. 2]
Ayat (eng. vees) – 1) bait; 2)
nyanyikan Versetzungszeichen (faerzetzungszeichen Jerman) –
kebetulan Verspätung (faershpetung Jerman) – penahanan
bantuan (Vershterkung Jerman) – amplifikasi, instrumen tambahan, misalnya, Hörner-Verstärkung(herner-fershterkung) – tanduk tambahan
Vertatur (lat. vertatur), Verte (verte) – putar [halaman]
seruling vertikal (eng. seruling veetikel) – seruling memanjang
vertigo (itu. vertigo) – pusing [Medtner]
Verwandte Tonarten (itu, faerwandte tonarten) – kunci terkait Sangat
( Bahasa Inggris bervariasi) – sangat
Sangat luas (sangat bróudli) – sangat luas
Sangat bebas (Bervariasi friili) – sangat bebas mencatat Verzögern (Farzegern Jerman) – pelan-pelan, kencangkan
Lihat (it. vezzozo) – dengan anggun, penuh kasih sayang
melalui (itu. melalui) – jauh
Melalui sordini (melalui sordini) – hapus
si bisu vibrafono (itu. getar), getaran (getaran Jerman), vibrafon (fr.) vibrafon (alat musik pukul)
Vibrando ( itu . vibrándo), Vibrato ( vibráto) – tampil dengan getaran ,
bergetar getaran (Getaran Prancis, getaran Inggris), getaran (getaran Jerman),
getaran (itu. vibracione) – getaran
Wakil (itu. vicenda) – perubahan, penggantian, pergantian; seorang wakil (dan vicenda) – pada gilirannya, bergantian, bergantian
Berjaya (fr. victorio) – dengan penuh kemenangan
Lihatlah (lat. vide) – lihat
Lihatlah - penamaan. dalam catatan: awal dan akhir tagihan
Urutan video (vide sekuens) – lihat berikut ini
Lihatlah (fr. view) – terbuka, string kosong
Vidula (lat.vidula), pemandangan (visula), vital (vitula) – starin, instrumen membungkuk; sama dengan Fidel
viel (Fil Jerman) – banyak
dari Viel Bogen(Jerman fil bógen) – dengan gerakan busur yang lebar
Viel Bogen wechseln (fil bogen wechseln) – sering mengganti haluan
Vielton (Fil ton Jerman) – dengan suara yang besar
Viele (fillet) – banyak
Vle, vielle (Vielle Prancis) – viella: 1) alat musik gesek abad pertengahan; sama dengan violet ; 2) kecapi dengan roda putar
viella (itu. viella) – viella (instrumen membungkuk abad pertengahan), sama dengan violet
Organisasi Vielle (fr. vielle organise) – kecapi dengan roda putar, senar, dan alat organ kecil; Haydn menulis 5 konser dan lagu untuknya
Vierfach
terbagi(Vierhandich Jerman) – 4-tangan
Vierklang (Vierklang Jerman) – akord ketujuh
Viertaktig (Firtaktich Jerman) – hitung masing-masing 4 ketukan
Viertel (Viertel Jerman), Catatan Viertel (viertelnote) – 1/4 not
Viertelschlag (Viertelshlag Jerman) – perempat jam
Vierteltonmusik (firteltonmusik Jerman) – musik seperempat nada
Vierundsechszigstel (firundzehstsikhstel Jerman), Catatan Vierundsechszigstel (firundzehstsikhstelnote) – 1/64 catatan
Cerah (fr. vif) – lincah, cepat, bersemangat, panas
semangat (itu. semangat) – keceriaan, energi; semangat (keberanian), Kuat(vigorózo) – dengan riang, penuh semangat
vihuela (Spanyol: vihuela) – vihuela: 1) alat musik petik yang umum di Spanyol pada abad ke-16 dan ke-17; 2) biola
Vihuela de Brasil (vihuela de bráso) – biola bahu (instrumen membungkuk)
Orang desa (Prancis Vilyazhuá) – pedesaan, pedesaan
Carol (Spanyol Villancico) – 1) genre lagu di Spanyol abad 15-16; 2) jenis kantata; secara harfiah, lagu desa
Villanella (it. villanella) – villanella (genre lagu di Italia pada abad 16-17); secara harfiah, lagu desa
Pemerkosaan (eng. vayel) – viola (alat musik tua yang ditekuk)
violet (Viola Jerman) – viola (instrumen membungkuk), viola
violet(itu. viola) – 1) viola (instrumen tua yang ditekuk); 2) (it. viola, eng. vióule) – viola (instrumen membungkuk modern); 3) salah satu register organ
Viola bajingan (itu. viola bastarta) – semacam viola da gamba
Viola da braccio (viola da braccio) – biola bahu
Viola da gamba (viola da gamba) – 1) viola lutut; 2) salah satu register organ
Viola d'amore (viola d'amore) – viol d'amour (instrumen membungkuk, populer pada abad ke-18)
Viola da spalla (viola da spalla) – viola bahu (semacam viola da braccio)
Viola di bardon, viola di bordon(viola di bardone, viola di bordone) – instrumen yang ditekuk mirip dengan viola da gamba; Haydn menulis banyak karya untuknya; sama seperti bardon or bariton
Viola piccola (viola piccola) – biola kecil
Viola pomposa (viola pomposa) – alat musik gesek 5 senar (digunakan oleh Graun, Telemann)
Melanggar (fr. viol) – viola (alat musik tua yang ditekuk)
Viole d'amore (viol d'amour) – viol d'amour (instrumen membungkuk, populer di abad ke-18)
Hebat (fr. biola), kekerasan (itu. kekerasan), dengan kekerasan (con violenza) – dengan keras, dengan marah
Ungu (eng. vayelit) – variasi. viol d'amour
Violetta (itu. Violetta) – nama. biola ukuran kecil
Biola (Bahasa Inggris váyelin), biola (biola Jerman), Biola (biola Italia) –
Biolabend biola (band biola Jerman) – solois biola konser
Biola prima (Violini Italia menerima) – 1st
Biola biola secondi (biola secondi) – biola kedua
musik biola (musik biola Jerman) – musik biola
gambar biola (itu. violino piccolo) – biola kecil tua
biola prirno (itu. violino primo) – kepala konser orkestra (pemain biola pertama)
Biola Schlüssel (Violinschlussel Jerman) –
Kunci treble violon(cello Prancis) – biola
solo biola (violon solo) – kepala konser orkestra (pemain biola pertama)
sel violon (cello Jerman), Selo (cello Prancis), Selo (itu. cello, bahasa Inggris vayelenchello) – cello
violoncello piccolo (itu. cello piccolo) – tua. Cello 5-string (digunakan oleh JS Bach) biola (
it . violone) – bass ganda
pemerkosaan Virginal _ _
(itu. virgola) – ekor nada; secara harfiah, koma
Koma (Perancis virgule) – melisma dalam musik abad ke-17 dan ke-18.
Virtuos (virtuoz Jerman), Ahli pemain alat musik (fr.virtuoz), Ahli pemain alat musik (it.virtuoso, engl.vetyuoz) – virtuoso
Virtuosita (itu. virtuozita), Virtuositt (kuman. virtuozitet), Ahli (fr.virtuozit), Keahlian (bahasa inggris ) . vétyuoziti) – keahlian, keterampilan
pemandangan (itu. whist) – lihat, visi; pada pandangan pertama (a prima vista) – membaca dari selembar kertas; secara harfiah, pada pandangan pertama
pemandangan (itu. pemandangan), Visto (visto) – segera, cepat
Tinggal(itu. vitae) – sekrup busur
Tinggal (fr.vit), Vitement (vitman) – segera, cepat
Vitesse (vites) – kecepatan; tanpa vitesse (san vites) – tidak cepat
Vittoriosamente (It. Vittoriozamente) – menang, menang
Berjaya (Vittoriozo) – menang, menang
hidup (Ini. Vivache), hidup (Vivament), Vivo (Vivo) – cepat, lincah; daripada allegro, tetapi kurang cepat dari presto
Vivacissimo (vivachissimo) – sangat segera
Lisan (it. viva vóche) – dengan suara nyaring
hidup (itu. vivente), dengan vivezza (dengan vivezza),Jelas (vivido) – hidup
lisan (vokal Prancis, vokal Inggris), vokal (Vokal Italia) – vokal
vokalisasi (Vokalisasi Perancis), vokalis (Vokal Italia) – vokalisasi
Skor vokal (vokal bahasa Inggris skóo) – transkripsi skor vokal dan simfoni untuk piano dan suara
Suara (itu. voche) – 1) suara; 2) bagian dari suara; suara kola (colla voche) – ikuti bagian suara; suara yang tepat (a due voci) – untuk 2 suara; suara sola (a voche sola) – untuk satu suara
Suara di petto (it. voche di petto) – register dada
Suara di testa (voche di testa) – register kepala
intonasi suara (itu. vbche intotonata) – suara yang jernih
Suara pastosa (voche pastosa) – suara yang fleksibel
suara rauca (voche ráuka) – suara serak
Suara setara (Latin voces ekuales) – suara homogen (hanya laki-laki, perempuan, anak-anak)
Suara tidak setara (lat. voces inekuales) – suara yang heterogen
Musikal suara (lat. voces musicales) – suku kata solmisasi (ut, re, mi, fa, sol, la)
Vogelstime (Fógelshtimme Jerman) – suara burung; wie eine Vogelstime (vi aine fógelshtimme) – seperti nyanyian burung [Mahler. Simfoni No. 2]
Voglia (itu. Volya) – keinginan; sebuah voglia (dan volya) – sesuka hati; dengan voglia(kon volya) – dengan penuh semangat, dengan penuh semangat
Suara (eng. suara) – suara
Pita suara (pita suara) – ansambel jazz vokal
Suara kompas yang hebat (voice ov great camps) – suara dengan jangkauan yang luas
Suara terkemuka (eng. pemimpin suara) – suara
Voilé . terkemuka (fr. voile) – tuli, teredam
Tetangga (fr. voisin) – terkait, terkait [nada]
Suara (fr. vá) – suara
suara putih (vá blanche) – suara putih (tanpa timbre)
Voix de poitrine (vá de puatrin) – register dada
Voix de tete (vu de tet) – register kepala
Sangat suram (vu sombre) – suara suram
Voix celeste (vá seleste) – salah satu register organ, secara harfiah, suara surgawi
Campuran Voix (fr. voie campuran) – suara campuran
vokal (Vokal Jerman) – vokal
vokalmusik (Musik vokal Jerman) – musik vokal
Penerbangan (itu. Volando) – terbang, sekilas, berkibar
Flyer (volante) – terbang, berkibar
Volata (itu. voláta); volatina (volatin) – roulade
Vol joyeux (Prancis vol joieux) – penerbangan yang menyenangkan [Skryabin]
Lagu Kebangsaan (Volkslid Jerman) – Nar. lagu
Volkston (Fólkston Jerman) – pasangan. karakter [dalam seni]; saya Volkston(Fólkston Jerman) – dalam semangat seni rakyat
Volkstumlich (Fólkstümlich Jerman) – rakyat, populer
Volksweise (Fólksweise Jerman) – melodi rakyat
Voll (Jerman fo) – penuh
Voiles Werk (Jerman fólles werk) – suara “organ penuh” (org. tutti)
Voiles volles Zeitmaß (Jerman fólles zeitmas) – ketat dalam tempo dan ritme
Volltönig (Foltenich Jerman) – dengan nyaring
Akan (fr. volonte) – 1) akan; 2) keinginan, kemauan; volonté (dan volonte) – sesukamu, sesukamu
Kembali (itu. Volta) – 1) kali; pertama kali (prima volta) – pertama kali; kedua kalinya (seconda volta) – kedua kalinya; tegangan karena(karena vólte) – 2 kali; 2) starin, tarian cepat
Belok (itu. volta), voltase (voltase) – balikkan, balikkan
Atur halaman (voltare la página) – membalik halaman
Wajah (volta) – membalik [halaman]
Ayolah (volta subito) – segera balik
Voltegiando ( it . voltedzhándo), Volteggiato (
volteggiato ) – cepat, fleksibel, Mudah , volume bahasa Inggris) – I) volume; 2) Volume Sukarela
(Bahasa Inggris Volenteri) – komposisi gratis untuk organ solo, dilakukan di Gereja Anglikan
Bahenol (Voluptuyo Prancis) – dengan senang hati
Pilin (It. volute) – ikal pegbox
Vom Anfang (Jerman dari ánfang) – pertama
Vom Blatt berbicara (Jerman . fom blat spielen) – bermain dari lembaran
Di sini dan (Jerman von hir an) – dari sini [bermain]
Vorausnahme (Nama depan Jerman) –
vorbereiten (forbereiten Jerman) – mempersiapkan, mempersiapkan
Vordersatz (Forderzats Jerman) – kalimat ke-1 dari periode musik
pendahulu (Pemalsu Jerman) – suara pertama dalam kanon
Vorgetagen (pelupa Jerman) – untuk melakukan; Misalnya,tidak penting
Vorgetagen (innih forgetragen) – tampil dengan sungguh-sungguh
Vorhalt (forhalt Jerman) – penahanan
sebelumnya (forher Jerman), vorhin (forhin) – sebelum, sebelum itu; lagi (vi untuk selanjutnya), ya ampun (vi forhin) – seperti sebelumnya
Terakhir (forich Jerman) – mantan
Voriges Zeitma (foriges tsáytmas) – tempo dulu
Vorsänger (Forzenger Jerman) – sang
usul (Forshlag Jerman) –
catatan rahmat Vorschlagsnote (Forschlagsnote Jerman) – catatan tambahan
foreplay (forshpiel Jerman) – pendahuluan, pengantar
Vortanz(Jerman fórtants) – dalam sepasang tarian – yang pertama, biasanya lambat
Kuliah (fortrag Jerman) – penampilan dari
Vortragsbezeichnungen (Jerman fórtragsbezeichnungen) – tanda-tanda kinerja
depan (Fórvaerts Jerman) – maju, dengan
tekanan
Vorzeichen (Benteng Jerman), Vorzeichnung (fortsayhnung) – tidak disengaja dalam kunci
vox (lat. vox) – suara
Vox akut (vox akuta) – suara tinggi
Vox kemanusiaan (vox humana).- 1) suara manusia; 2) salah satu register organ
Vox angelica (vox angelica) – salah satu register organ, secara harfiah, suara malaikat
Vox virginea(vox virgina) – salah satu register organ, secara harfiah, suara gadis itu
Lihat (fr. vuayé) – lihat [halaman, volume]
Pandangan (fr. vu) – lihat; Pada pandangan pertama (a premier vue) – [play] dari sheet; secara harfiah, pada pandangan pertama
Vuota (itu. vuota) – kosong [instruksi untuk memainkan string terbuka]
Vuota battuta (vuota battuta) – jeda umum; secara harfiah, ketukan kosong Verklingen lasenbr /bb/bbr /bb/b
