Nino Rota |

Nino Rota

Nino Rota: dia juga menulis opera

Jumat 10 April dinyatakan sebagai hari berkabung di Italia. Bangsa ini berduka dan menguburkan para korban gempa dahsyat. Tetapi bahkan tanpa bencana alam, hari ini dalam sejarah negara itu bukannya tanpa kesedihan - tepat tiga puluh tahun yang lalu, komposer Nino Rota meninggal dunia. Bahkan selama hidupnya, ia mendapatkan popularitas di seluruh dunia dengan musiknya untuk film Fellini, Visconti, Zeffirelli, Coppola, Bondarchuk ("Waterloo"). Tanpa diragukan lagi, dia akan menjadi terkenal jika dia menulis musik hanya untuk satu dari lusinan film – The Godfather. Hanya sedikit di luar Italia yang tahu bahwa Nino Rota adalah penulis sepuluh opera, tiga balet, simfoni, dan karya kamar. Bahkan lebih sedikit orang yang mengetahui sisi karyanya ini, yang menurutnya lebih penting daripada musik film.

Nino Rota lahir pada tahun 1911 di Milan dari sebuah keluarga dengan tradisi musik yang dalam. Salah satu kakeknya, Giovanni Rinaldi, adalah seorang pianis dan komposer. Pada usia 12 tahun, Nino menulis oratorio untuk solois, orkestra, dan paduan suara "Childhood of St. John the Baptist". Oratorio dilakukan di Milan. Pada tahun 1923 yang sama, Nino memasuki Konservatorium Milan, tempat ia belajar dengan guru-guru terkenal saat itu, Casella dan Pizzetti. Dia menulis opera pertamanya Principe Porcaro (The Swineherd King) berdasarkan dongeng Andersen pada usia 15 tahun. Itu tidak pernah diatur dan bertahan hingga hari ini dalam lembaran musik untuk piano dan suara.

Debut nyata Rota sebagai komposer opera terjadi 16 tahun kemudian dengan opera Ariodante dalam tiga babak, yang oleh penulisnya sendiri digambarkan sebagai "perendaman dalam melodrama abad ke-19". Pertunjukan perdana direncanakan di Bergamo (Teatro delle Novit), tetapi karena perang (saat itu tahun 1942) dipindahkan ke Parma – “tempat tinggal melodrama” ini, menurut sejarawan sastra dan musik Fedele D'Amico. Penonton dengan antusias menyambut opera, di mana komposer dan pemain dari salah satu bagian utama melakukan debut mereka - Mario del Monaco tertentu. Setiap kali di akhir pertunjukan, mereka diserang oleh kerumunan orang yang ingin mendapatkan tanda tangan.

Keberhasilan Ariodante di antara penonton Parma yang menuntut mengilhami komposer untuk membuat opera Torquemada pada tahun 1942 babak 4. Namun, keadaan masa perang menghalangi pemutaran perdana. Itu terjadi tiga puluh empat tahun kemudian, tetapi tidak membawa kemenangan besar bagi komposer yang sudah terkenal dan populer itu. Pada tahun terakhir perang, Nino Rota mengerjakan karya opera hebat lainnya, yang, sekali lagi, terpaksa dimasukkan ke dalam laci dan melupakannya untuk waktu yang lama. Lebih lanjut tentang bagian ini di bawah ini. Jadi, opera kedua yang dibawakan adalah komedi satu babak "I dui timidi" ("Two Shy"), yang disusun untuk radio dan pertama kali terdengar di radio. Dianugerahi hadiah khusus Premia Italia - 1950, dia kemudian berjalan di panggung Teater Scala di Londra di bawah arahan John Pritchard.

Kesuksesan nyata datang ke komposer pada tahun 1955 dengan opera "Il capello di paglia di Firenze" berdasarkan plot terkenal "Topi Jerami" oleh E. Labichet. Itu ditulis pada akhir perang dan diletakkan di atas meja selama bertahun-tahun. Opera menandai puncak popularitas komposer sebagai pencipta opera klasik. Rota sendiri hampir tidak akan mengingat karya ini jika bukan karena temannya Maestro Cuccia, yang kepadanya penulis memainkan opera di piano segera setelah karya tersebut selesai pada tahun 1945, dan yang mengingatnya 10 tahun kemudian, setelah mengambil posisi tersebut. kepala teater Massimo di Palermo. Cuccia memaksa penulis opera untuk menemukan musiknya, menghilangkan debu, dan bersiap untuk panggung. Rota sendiri mengaku tak menyangka akan kejayaan opera yang melewati tahapan sejumlah teater terkemuka di Italia. Bahkan hari ini, "Il capello", mungkin, tetap menjadi opera paling terkenalnya.

Di akhir tahun lima puluhan, Rota menulis dua opera radio lagi. Tentang salah satunya – satu babak “La notte di un nevrastenico” (“The Night of a Neurotic”) – Rota berbicara dalam sebuah wawancara dengan seorang jurnalis: “Saya menyebut opera itu sebagai drama buffo. Secara umum, ini adalah melodrama tradisional. Saat mengerjakan pekerjaan, saya berangkat dari fakta bahwa dalam melodrama musik, musik harus menang atas kata. Ini bukan tentang estetika. Saya hanya ingin para pemain merasa nyaman di atas panggung, untuk dapat menunjukkan kemampuan menyanyi terbaik mereka tanpa kesulitan.” Opera lain untuk drama radio, dongeng satu babak "Lo scoiattolo in gamba" berdasarkan libretto oleh Eduardo de Filippo, luput dari perhatian dan tidak dipentaskan di bioskop. Di sisi lain, Aladino e la lampada magica, berdasarkan dongeng terkenal dari Seribu Satu Malam, sukses besar. Rota mengerjakannya di pertengahan tahun 60-an dengan ekspektasi inkarnasi panggung. Penayangan perdana berlangsung pada tahun 1968 di San Carlo di Napoli, dan beberapa tahun kemudian dipentaskan di Rome Opera oleh Renato Castellani dengan pemandangan oleh Renato Guttuso.

Nino Rota menciptakan dua opera terakhirnya, "La visita meravigliosa" ("Kunjungan yang luar biasa") dan "Napoli Milionaria", pada usia lanjut. Karya terakhir, yang ditulis berdasarkan lakon oleh E. de Filippo, menimbulkan tanggapan yang saling bertentangan. Beberapa kritikus menanggapi dengan sinis: "drama veristik dengan musik sentimental", "skor yang meragukan", tetapi mayoritas condong ke pendapat kritikus, penulis, penyair, dan penerjemah otoritatif Giorgio Vigolo: "ini adalah kemenangan yang dimiliki gedung opera kami telah menunggu selama bertahun-tahun dari seorang komposer modern “.

Perlu dicatat bahwa karya opera komposer Italia masih menjadi bahan diskusi dan kontroversi. Tanpa mempertanyakan kontribusi luar biasa Nino pada musik film, banyak yang menganggap warisan operanya sebagai "kurang signifikan", mencela dia karena "kedalaman yang tidak memadai", "kurangnya semangat zaman", "meniru" dan bahkan "plagiarisme" dari fragmen musik individu . Sebuah studi yang cermat dari skor opera oleh para ahli menunjukkan bahwa Nino Rota benar-benar sangat dipengaruhi oleh gaya, bentuk, dan frase musik pendahulunya yang hebat, terutama Rossini, Donizetti, Puccini, Offenbach, serta kontemporernya dan, menurut berbagai sumber, teman Igor Stravinsky. Namun hal ini tidak sedikit pun menghalangi kami untuk menganggap karya operanya benar-benar orisinal, menempati tempatnya sendiri dalam warisan musik dunia.

Cukup absurd, menurut saya, adalah celaan terhadap "vulgar", "ringannya opera". Dengan kesuksesan yang sama, Anda dapat "mengkritik" banyak karya Rossini, katakanlah, "Italia di Algiers" … Rota tidak menyembunyikan fakta bahwa, mendewakan Rossini, Puccini, mendiang Verdi, Gounod dan R. Strauss, dia menyukai operet klasik , musikal Amerika, menikmati komedi Italia. Kasih sayang dan selera pribadi, tentu saja, tercermin dalam genre karyanya yang “serius”. Nino Rota sering mengulangi bahwa baginya tidak ada nilai, perbedaan "hierarkis" antara musik untuk bioskop dan musik untuk panggung opera, ruang konser: "Saya menganggap upaya artifisial untuk membagi musik menjadi" ringan "," semi-ringan "," serius … Konsep “ringan” hanya ada untuk pendengar musik, dan bukan untuk penciptanya… Sebagai seorang komposer, karya saya di bioskop sama sekali tidak mempermalukan saya. Musik di bioskop atau di genre lain adalah satu hal bagi saya.”

Opera-operanya jarang, tetapi sesekali muncul di bioskop-bioskop Italia. Saya tidak dapat menemukan jejak produksi mereka di panggung Rusia. Tetapi hanya satu fakta dari popularitas komposer di negara kita yang berbicara banyak: pada Mei 1991, sebuah konser besar yang didedikasikan untuk peringatan 80 tahun kelahiran Nino Rota diadakan di Column Hall House of the Unions, dengan partisipasi dari orkestra Teater Bolshoi dan Radio dan Televisi Negara. Pembaca generasi menengah dan tua mengingat betapa parahnya krisis ekonomi dan politik yang dialami negara itu saat itu - enam bulan tersisa sebelum keruntuhannya. Dan, bagaimanapun, negara telah menemukan sarana dan peluang untuk merayakan hari jadi ini.

Tidak dapat dikatakan bahwa komposer Italia telah dilupakan di Rusia baru. Pada tahun 2006, pemutaran perdana lakon "Notes by Nino Rota" diadakan di Teater Bulan Moskow. Plot didasarkan pada kenangan nostalgia orang tua. Adegan dari kehidupan masa lalu sang pahlawan bergantian dengan episode dan motif yang terinspirasi dari film Fellini. Dalam salah satu ulasan teater untuk April 2006 kita membaca: "Musiknya, dibedakan oleh melodi yang langka, lirik, kekayaan penemuan dan penetrasi halus ke dalam niat sutradara film, terdengar dalam pertunjukan baru berdasarkan tarian dan pantomim." Kami hanya bisa berharap pada peringatan seratus tahun sang komposer (2011), master opera kami akan mengingat bahwa Nino Rota bekerja tidak hanya untuk bioskop, dan, amit-amit, mereka akan menunjukkan kepada kami setidaknya sesuatu dari warisan operanya.

Bahan dari situs tesionline.it, abbazialascala.it, federazionecemat.it, teatro.org, listserv.bccls.org dan Runet digunakan untuk artikel tersebut.