Miriam Gauci (Miriam Gauci) |

Maryam Gauci

Di suatu tempat di awal tahun 90-an, saat berada di Paris, pada hari terakhir sebelum berangkat, saya berjalan-jalan seolah terpesona melalui toko musik besar berlantai empat. Departemen rekaman sangat menakjubkan. Setelah berhasil menghabiskan hampir semua uangnya, tiba-tiba saya mendengar percakapan dalam bahasa Jerman antara seorang pengunjung dan penjual. Dia, tampaknya, tidak memahaminya dengan baik, tetapi bagaimanapun, pada akhirnya, naik ke salah satu rak dengan opera, dia tiba-tiba menarik ke dalam terang Tuhan beberapa "ganda" yang tidak mencolok tanpa sebuah kotak. “Manon Lescaut” – saya berhasil membaca judulnya. Dan kemudian penjual mulai menunjukkan kepada pembeli dengan isyarat bahwa catatannya luar biasa (ekspresi wajah seperti ini tidak perlu diterjemahkan). Dia melihat dengan ragu pada cakram itu, dan tidak mengambilnya. Melihat harganya sangat cocok, dan saya hanya punya sedikit uang tersisa, saya memutuskan untuk membeli satu set, meskipun nama artisnya praktis tidak memberi tahu saya apa-apa. Saya sangat menyukai opera Puccini ini, sampai saat itu saya menganggap rekaman teladan Sinopoli bersama Freni dan Domingo. Versinya benar-benar baru – 1992 – ini meningkatkan rasa ingin tahu.

Kembali ke Moskow, pada hari pertama saya memutuskan untuk mendengarkan rekamannya. Waktunya singkat, saya harus menggunakan tes aturan lama yang telah dicoba dan diuji dan segera mementaskan salah satu bagian favorit opera di babak ke-2: Tu amore? Tu? Sei tu (Duet Manon dan Des Grieux), Ah! Manon? Mi tradisce (Des Grieux) dan fragmen polifonik menakjubkan Lescaut yang mengikuti episode ini! Tu?… Qui!… dengan kemunculan Lescaut yang tiba-tiba, mencoba memperingatkan para pecinta tentang pendekatan Geronte dengan penjaga. Ketika saya mulai mendengarkan, saya hanya tercengang. Saya belum pernah mendengar pertunjukan yang begitu indah sebelumnya. Pelarian dan semangat para solois, parlando dan rubato orkestra, yang dipimpin oleh penduduk asli Iran Alexander Rabari, sungguh menakjubkan … Siapakah Gauci-Manon dan Kaludov-De Grieux ini?

Tahun kelahiran Miriam Gauci tidak mudah ditentukan. Kamus penyanyi enam jilid besar (Kutsch-Riemens) menunjukkan tahun 1963, menurut beberapa sumber lain tahun 1958 (perbedaan yang cukup besar!). Namun, dengan penyanyi, atau lebih tepatnya dengan penyanyi, trik seperti itu terjadi. Rupanya, bakat menyanyi Gauchi diwarisi dari bibinya sendiri, yang merupakan penyanyi opera yang baik. Miriam belajar di Milan (termasuk dua tahun dengan D. Simionato). Dia berpartisipasi dan menjadi pemenang kompetisi vokal Aureliano Pertile dan Toti dal Monte. Mengenai tanggal debut, berbagai sumber pun saling bertolak belakang. Menurut informasi terbaru, pada tahun 1984 ia tampil di Bologna dalam mono-opera Poulenc, The Human Voice. Menurut arsip La Scala, pada tahun 1985, dia bernyanyi di sini dalam opera Orpheus yang sekarang terlupakan (tetapi pernah terkenal) oleh komposer Italia abad ke-17 Luigi Rossi (dalam buklet untuk Manon Lescaut, pertunjukan ini ditandai sebagai debut). Ada lebih banyak kejelasan dalam karier penyanyi di masa depan. Sudah pada tahun 1987, dia sukses besar di Los Angeles, di mana dia bernyanyi di "La Boheme" bersama Domingo. Bakat penyanyi itu termanifestasi paling jelas di bagian Puccini. Mimi, Cio-Cio-san, Manon, Liu adalah peran terbaiknya. Belakangan, dia juga menunjukkan dirinya dalam repertoar Verdi (Violetta, Elizabeth di Don Carlos, Amelia di Simone Boccanegra, Desdemona). Sejak 1992, Gauci secara rutin (hampir setiap tahun) tampil di Vienna Staatsoper (bagian dari Marguerite dan Helena di Mephistopheles, Cio-Cio-san, Nedda, Elisabeth, dll.), selalu peka terhadap talenta baru. Sangat menyukai penyanyi di Jerman. Dia sering menjadi tamu Opera Bavaria dan, terutama, Opera Hamburg. Di Hamburg akhirnya saya berhasil mendengarnya secara langsung. Ini terjadi pada tahun 1997 di drama "Turandot" yang disutradarai oleh Giancarlo del Monaco. Komposisinya menjanjikan. Benar, Gena Dimitrova beton bertulang, yang berada di akhir karirnya, menurut saya dalam peran utama sudah sedikit … (bagaimana mengatakannya dengan hati-hati) lelah. Tapi Dennis O'Neill (Calaf) dalam kondisi bagus. Adapun Gauchi (Liu), penyanyi itu tampil dengan segala kemegahannya. Lirik lembut dalam pertunjukan dipadukan dengan jumlah ekspresi yang diperlukan, pemfokusan suara yang halus dengan kepenuhan intonasi (karena sering terjadi bahwa instrumen alami yang rapuh seperti suara "jatuh" menjadi suara tanpa getaran "datar", atau menjadi gemetar berlebihan).

Gauchi sekarang mekar penuh. New York dan Wina, Zurich dan Paris, San Francisco dan Hamburg - begitulah "geografi" penampilannya. Saya ingin menyebutkan salah satu penampilannya di Bastille Opera pada tahun 1994. Saya diberitahu tentang penampilan "Madama Butterfly" ini oleh salah satu kenalan saya yang menyukai opera, yang menghadiri pertunjukan di mana dia sangat terkesan dengan duetnya. Miriam Gauci – Giacomo Aragal.

Dengan tenor cantik ini, Gauci merekam La bohème dan Tosca. Ngomong-ngomong, tidak mungkin untuk tidak mengatakan sepatah kata pun tentang karya penyanyi di bidang rekaman. 10 tahun yang lalu dia menemukan konduktor “dia” – A. Rabari. Hampir semua opera utama Puccini direkam bersamanya (Manon Lescaut, La bohème, Tosca, Madama Butterfly, Gianni Schicchi, Sister Angelica), Pagliacci oleh Leoncavallo, serta sejumlah karya Verdi ( “Don Carlos”, “Simon Boccanegra”, “Othello”). Benar, konduktor, yang merasa lebih baik "berani" gaya Puccini, kurang berhasil dalam repertoar Verdi. Sayangnya, hal ini tercermin dalam kesan performa secara keseluruhan.

Seni Gauci mempertahankan tradisi vokal opera klasik terbaik. Itu tanpa kesombongan, kecemerlangan "perada" dan karena itu menarik.

E.Tsodokov, 2001