Waktu yang dicuri, eмпо aто |

Italia, menyala. – kecepatan yang dicuri

Bebas berirama. mengenai musik. pertunjukan, demi ekspresi emosional, menyimpang dari tempo yang seragam. Istilah ini berasal dari wajan. musik era Barok (Tosi RF, Opinioni de cantori antichi e moderni o siene osservazioni sopra il canto figurato, Bologna, 1723, terjemahan bahasa Rusia dalam buku: Mazurin K., “Singing Methodology”, bagian 1, M ., 1902) dan aslinya berarti kebebasan untuk menolak melodi utama. suara-suara dari pengiring dimainkan dengan tempo konstan. Tentang penerapan T. r. di instr. menulis musik di Skr-nya. sekolah L. Mozart. Dalam musik clavier abad ke-18. – di CFE Bach (“Pengalaman cara bermain clavier yang benar”, bagian 1, bab 3), WA ​​Mozart, dan lainnya. T. r. diekspresikan dengan melanggar sinkronisasi permainan kedua tangan. Pada abad ke-19 pemahaman tentang T. r. diawetkan oleh F. Chopin, yang menyebut tangan kiri sebagai bandmaster, mengamati kecepatan yang rata, dari mana tangan kanan mundur dengan bebas (inilah perbedaan antara T. r. dari accelerando, rallentando, dll.) yang biasa. Gagasan tentang cara pertunjukan ini dapat diberikan oleh beberapa contoh rubato "tertulis", di mana melodi digeser sehubungan dengan iringan, misalnya. dalam Fantasia f-moll Chopin (lihat Sinkopasi). F. Daftar dibandingkan T. r. Chopin dengan angin, yang mengguncang daun dan dahan, membuat batang pohon tidak bergerak. Namun, di era ini T. r. tidak digunakan lagi; rubato menjadi sebutan untuk penyimpangan dari tempo yang ketat, menutupi seluruh renungan. pakaian.

Referensi: Milstein J., pianis Council Chopin, M., 1967; Vadura-Skoda E. und R., Mozart-Interpretation…, Lpz., 1957 (terjemahan Rusia – Badura-Skoda E. and P., Interpretation Mozart, M., 1972, hlm. 52-56).

MG Harlap