Istilah Musik – S
Ketentuan Musik

Istilah Musik – S

karung tapi (Bahasa Inggris sakbat) – trombon
Sackpfeife (Jerman zakpfeife) – bagpipe
Sagemen (Sageman Prancis) – pintar, bijaksana
sandiwara (Sainete Spanyol) – pertunjukan singkat dengan musik
Saite (Jerman zayte) – string
Saitenhalter (Jerman zaitenhalter ) – sub-leher (untuk instrumen membungkuk)
Saiteninstrument (Jerman zayteninstrumente) – alat musik dawai
Salisional (Salion Prancis), Salisional (German Salicional) – buka suara labial organ
Mazmur (Itu. Salmo) –
Salmodium mazmur (salmodia) –
Salonorchester psalmody (salonorkester Jerman) – orkestra salon
Salonstück (Jerman salonshtuk) – bagian salon
Melompat (itu.saltando), garam (saltato) – sentuhan pada instrumen yang ditekuk (suara diekstraksi dengan melemparkan busur pada senar yang memantul beberapa kali)
Saltarello (itu. saltarello) – tarian Italia
Salterello (itu. salterello) – “jumper” (bagian dari mekanisme harpsichord)
pemazmur (itu. salterio) – 1) psalterium, alat musik petik tua; 2) pemazmur
Salterio tedesco (itu.salterio tedesco) – simbal
Langsung (itu. jungkir balik) – lompat [dalam panduan suara]
Samba (Portuguese samba) – Tarian Amerika Latin
Sambuca(Yunani sambuca) – instrumen senar tua
Sammelwerk (Jerman sammelwerk) – kumpulan dari
Samtlich (Zemtlich Jerman) – semua
Samtliche Werke (zemtliche werke) – karya lengkap
Sanctus (lat. Sanctus) – “Kudus” – awal dari salah satu bagian misa dan requiem
Lembut (Jerman zanft) – lembut, lembut
Menangis (Sanglo Perancis) – tua, cara bernyanyi; benar-benar menangis
Tanpa (fr.san) – tanpa
Tanpa arpéger (fr. san arpezhe) – tanpa arpeggio
Tanpa beban (fr. san lurder) – tanpa beban
Tanpa pembebasan bersyarat (fr.san password) – tanpa kata-kata
Sans pedale (fr.san pedal ) – tanpa
Tanpa presser pedal(fr. san presse) – jangan mempercepat, jangan terburu-buru
Tanpa perampok (fr.san reder), Tanpa keharusan (san riger) – berirama fleksibel
Tanpa asam (fr. san sourdin) – tanpa bisu
Tanpa timbre (fr. san timbre) – [drum kecil] tanpa senar
Sans pelatih (fr. san trene) – jangan meregang
Kodok (sapo) – instrumen perkusi asal Amerika Latin
Saqueboute (fr.sackbut), Saquebute (sackbute) – alat musik tiup kuningan tua (seperti pipa rocker atau trombon)
sarabande (It., sarabande Spanyol) – sarabande (menari)
sardana (Spanyol sardana) – Tarian Katalan
Sarrusofono(itu. Sarrusofon), Sarrusofon (Sarusofon Jerman), Sarrusofon (Sarusophone Perancis, Sarusophone Inggris) –
Contrebasse sarrusophone (French Sarrusophone double bass) – contrabass Sarrusophone (digunakan oleh Saint-Saens, F. Schmitt)
Sassofono (itu. sassophono) – saksofon
pelana (Jerman: zattel) – mur untuk alat musik gesek
Sattelknopf (Jerman: sattelknopf) – tombol untuk instrumen membungkuk
Satz (Jerman: zatz) – 1) komposisi; 2) gaya; 3) bagian dari komposisi siklik; 4) periode; 5) bagian dalam sonata allegro (utama dan samping); 6) sekelompok instrumen dalam berbagai orkestra
Satzlehre (Jerman: zatslere) – doktrin musik. komposisi
_(fr.co) – lompat [dalam panduan suara]
Sautereau (fr. soteró) – “jumper” (bagian dari mekanisme harpsichord)
Sautille (fr. sautille) – sapuan instrumen yang ditekuk (light spiccato)
Saus (fr. sauvage) – liar
saksofon (Jerman saxhorn) – saxhorn (keluarga instrumen kuningan)
saksofon (saksofon Jerman), Saksofon (Saksofon Prancis, saksofon Inggris) – saksofon (keluarga instrumen kuningan) Saksotromba (itu.saksotromba), Saxtrompet (Jerman saxtrompete ) – alat musik tiup kuningan
Scagnello (it. skanello) – singkatan dari alat musik yang ditekuk; sama dengan Ponticello
Scala (lat., itu. batu),Skala (Skala bahasa Inggris) – skala, skala
Skala alami (Italian rock naturale) – skala alami
Melepuh (Skalden Jerman) – skalds (penyanyi dan penyair kuno Skandinavia, Irlandia)
Husy (English scat) – bernyanyi dengan suku kata (dalam jazz)
Scemando (itu. shemando) – melemah, berkurang
Skema (shemare) – melemahkan, mengurangi, mengurangi
adegan (itu. shena), Adegan (eng.siin), Adegan (fr. sen) – 1) adegan; 2) penampilan [dalam drama, opera]; 3) dekorasi; 4) tontonan
Contoh (itu. shenario, eng. sinario), Skenario (fr.senarib) – naskah
Schäferlied (Sheferlid Jerman) – lagu gembala
Schäferspiel (schäferspiel) – pastoral
Schalkhaft (Jerman Schalkhaft) – picaresque, main-main [Schumann. Album anak-anak. Sisilia]
suara (selendang Jerman) – suara
dari Schallen (Shallen) – suara
dari Schallend (Shallend) – nyaring, nyaring
Schallbecher (Jerman Schallbacher), Schallstück (Harus terjebak), Schalltrichter (Shalltrichter) – bel alat musik tiup
Schalltrichter di die Höhe ( Schalltrichter di di höhe), Schailtrichter auf (Shalltrichter auf) – menaikkan
Schallöcher bel (Jerman Schallöher) – 1) lubang resonansi untuk instrumen membungkuk; 2) "soket" untuk instrumen yang dipetik
piringan hitam (German shallplatte) – rekaman gramofon
Gelombang suara (German shallvellen) – gelombang suara
Schalmei (selendang Jerman) – 1) seruling; 2) sebutan umum alat musik tiup dengan tongkat; 3) salah satu register organ
tajam (syal Jerman) – 1) tajam, tajam
Scharf abgerissen (scarf abgerissen) – tiba-tiba terputus [Mahler. Simfoni No.1]
Scharf gestoßen (syal geshtossen) – staccato tajam, seolah-olah tersentak; 2) salah satu register badan; sama dengan akut
Schattenhaft (Jerman Schattenhaft) – seolah-olah dalam bayang-bayang, di senja [R. Strauss. “Trik meriah dari Till Eilenspiegel”]
Schauernd (Jerman Schauernd) – gemetar [Mahler. “Nyanyian Bumi”]
Schaurig(Jerman shaurich) – sangat
Schauspielmusik (Jerman shauspilmusik) – panggung. musik
Schelle (Jerman Schelle) – lonceng Schellen (Schellen) – lonceng
Schellentrommel (Jerman
Schellentrommel ) – rebana
Schlmisch (Shelmish Jerman) – picaresque [R. Strauss. “Trik meriah dari Till Eilenspiegel”]
kebohongan (Jerman Scherz) – lelucon
Scherzend (Shertzend) – bercanda
Scherzando (Itu.Scarzando), Scherzevole (Schertsevole), Scherzosamente (Scherzozammente), Scherzoso (Scherzoso) – main-main, main-main
Scherzo (It.scherzo) – scherzo; secara harfiah,
lelucon Schiettammente(It.schiettamente), dengan schiettezza (dengan schiettezza), Schetto (schietto) – sederhana, tulus
Skizo (It.skitstso) –
Schlaflied sketsa (Jerman shlyaflid) – lagu pengantar tidur
Palu (Jerman Schlögel) – palu untuk instrumen perkusi; bersama Schlägel (mit Schlögel) – [bermain] dengan pemukul
Schlägel mit Kopf aus hartem Filz (German Schlägel mit Kopf aus hartem Filz) – pemukul dengan kepala terasa keras
Mengalahkan (Jerman Schlagen) – jam, secara harfiah dipukul; halbe Noten Schlagen (halbe noten schlagen) – setengah nada jam
Schlager (Schlager Jerman) – lagu mode
kelelawar(Jerman Schlöger), Alat musik (shlaginstrumente) – instrumen perkusi
drum (Jerman Schlagzeug) – sekelompok instrumen perkusi
Schlechte Zeit (Jerman Schlechte Zeit) – ketukan lemah dari
Schleichend mengalahkan (Jerman Schleihand), Schleppend (schleppend) – mengencangkan
penggiling ( Schleifer) – membanggakan (labu berisi 2 suara atau lebih)
Polos (Jerman Schlicht) – sederhana, adil
Schlitztrommel (German Schlitztrommel) – kotak kayu (instrumen perkusi)
Schlummerlied (Jerman Schlummerlid) – lagu pengantar tidur
Cukup (German.gateway) – 1) kesimpulan; 2) irama
Schlüssel (Jerman Schlussel) – kunci
Schlußsatz (Jerman Schlusesatz), Schlußteil (Schlussstyle) – akhir, bagian akhir
Schlußstrich (German Schlussshtrich) – adegan terakhir dari drama tersebut
Schmachtend (Jerman Schmakhtend) – dalam keadaan lesu
Schmeichelnd (Jerman Schmeichelnd) - menyindir, menyanjung
Schmternnd (Jerman. Schmetternd) – dengan keras
Schnabel (Jerman Schnabel) – corong pada alat musik tiup kayu
Schnabelflote (Jerman Schnabelflete) – sejenis seruling longitudinal
Schnarre (Jerman Schnarre) - ratchet (instrumen perkusi)
Schnarrwerk (German Schnarrwerk) – suara buluh di
siput organ (Jerman shnekke) - gulungan kotak pasak
segera (Schnel Jerman) – segera, cepat
Lebih cepat (schneller) – lebih tepatnya, lebih cepat
Schnelle Halben (Jerman schnelle halben) – langkah cepat, hitungan setengah (karya penulis Jerman abad ke-20)
Lebih cepat (Jerman schneller) – morden dengan not tambahan atas
Sekolah kantor (lat. Schola cantorum) – 1) pada Abad Pertengahan. nama paduan suara Katolik dan sekolah menyanyi; 2) lembaga pendidikan musik di Paris, didirikan pada akhir abad ke-19.
schotisch (Jerman Schottish) – scott. menari
Malu (Jerman Schühtern) – malu-malu
Schusterfleck (Jerman Shusterflack) – pengulangan berulang motif pada langkah yang berbeda; secara harfiah menambal
Schwach (jahitan Jerman) – lemah
Schwammschlägel (Jerman Schwammschlägel) – palu lunak; dengan Schwammschlägel (mit schwammschlögel) – [bermain] dengan palu lembut
Schwankend (Jerman Schwankand) - ragu-ragu, ragu-ragu
Schwarmend (Schwarmand Jerman) – melamun, antusias
Schwarmer (Schwarmer Jerman) – starin, istilah yang menunjukkan pengulangan cepat dari nada yang sama
Schwebend (Schweband Jerman) - melambung dengan mulus
Schwellton (Jerman Schwellton) – suara
penggilingan Schwellwerk (German Schwellwerk) – keyboard samping organ
sulit (Jerman Schwehr) – keras
Schwerer Taktteil (Jerman Schwerer taktayl) – ketukan yang kuat
Schwerfällig(Jerman Schwerfallich) – keras, kikuk
Schwermutig (Jerman Schwermütich) – sedih, suram, melankolis
getaran (Jerman Schwingung) – fluktuasi
Momentum (Jerman Schwung) – penerbangan, impuls; mit grossem Schwung (mit grossem schwung), Schwungvoll (schwungfol) – dengan dorongan yang kuat
Gemilang (Perancis sentiyan), berkilauan (itu.shintillante) – berkilau, berkilauan, berkilau
Selamat (itu.soltamente), dengan ilmu pengetahuan (konsoltezza), Sciolto (sholto) – nyaman, bebas, fleksibel
Scopetta (itu.scopetta) – malai; colla scopetta(colla scopetta) – [bermain] dengan malai
Skordato (itu. skordato) – Scordatura detuned, disonan ( it
. skordatura
) – restrukturisasi sementara dari senar
instrumen lancar, lancar, meluncur Scotch (Skotlandia Inggris); Orang Skotlandia (it.skottseze) – ecosise Sekrup (eng. skru) – sekrup busur gulir (eng. skróul) – gulungan kotak pasak Sdegno (itu. zdenyo) – kemarahan, kemarahan; dengan desain itu (dengan zdeno) Tandai (secara terpisah), Sdegnoso
(zdegnoso) – dengan marah
Sdrucciolando (itu.zrucciolando), Sdrucciolato (zdruchcholato) – meluncur [sepanjang senar atau kunci]
Se (it.se) – 1) dirimu sendiri, dirimu sendiri; 2) jika, jika
Dia bisogna (itu. se kerbau) – sesuai kebutuhan
Tenang (itu. se piache) – jika Anda suka, sesuka hati
Detik (fr.sek), detik (it.sekko) – kering, dendeng, tajam
Sec et otot (French karung e otot) – tiba-tiba dan ulet [Milhaud]
Sechzehntel (zehzentel Jerman), Catatan Sechzehntel (zehzentelnote) – 1/16 ( catatan)
Kedua (detik bahasa Inggris), kedua (it.seconda),kedua (Perancis kedua), Secunda (lat. detik) – detik
detik volt (itu. detik volt) – untuk kedua kalinya
Dessus kedua (fr. sekondesu) – soprano ke-2
Kedua (it.secondo) – 2 th; dalam lembaran musik, karena piano dengan 4 tangan menunjukkan bagian bawah
Parti kedua (it.secondo partito) – suara ke-2
Kedua rivolto (it.secondo rivolto) – 1) quartsextakkord; 2) tertz-quart
chord Secouer l'instrument (Perancis sekue l'enstryuman) – kocok [rebana] [Stravinsky. "Peterseli"]
Bagian (sesi bahasa Inggris) – bagian, sekelompok instrumen dalam jazz
Jiwa (Jerman Seele) – 1) jiwa; 2) sayang (untuk instrumen membungkuk)
Seelenvoll.dll (Jerman Zeelenfol) – dengan rasa
Tanda (Itu. Segno) – tanda; da capo al segno (da capo al segno) – dari awal hingga tanda; sino al segno (sino al segno) – sebelum tanda
Segno di silent (it. segno di silencencio) – tanda diam, jeda
Dia mengikuti (itu.segue), Mengikuti (seguendo), Mengikuti (seguire) – melanjutkan (melanjutkan), seperti sebelumnya
Mengikuti (it.seguente) – berikutnya
Seguidilla (segidilla Spanyol) – Spanyol. tarian dan lagu
Sehnsucht (Jerman zenzuht) – keinginan yang penuh gairah, lesu
Sehnsüchtig (zenzyukht), Sehnsuchtvoll(zenzuhtfol) – dalam keadaan lesu
Sangat (Jerman zer) – sangat, sangat
Seite (Jerman zayte) – halaman, sisi
Seitenbewegung (Jerman zaitenbewegung) – suara tidak langsung
memimpin Seitenzatz (Jerman zaitenzatz) – bagian samping
dari Seitenthema (Jerman zaitem) – tema sampingan
Seizième de supir (wijen Prancis supir) – 1/64 jeda
Sekundakord (akord kedua Jerman) – akord kedua
sekunde (Jerman kedua) – kedua
S'eloignant (Perancis s'eluanyan) – menjauh
Liar (itu. selvajo) – liar, kasar
Semi (Latin, It. Semi) – awalan yang menunjukkan setengah
dari Semibiskroma(it.semibiskroma) – 1/64 not
Semi singkat (itu. semibreve, eng. semibreve) – seluruh catatan
Semibrevis (lat. semibrevis) – durasi terpanjang ke-4 dari notasi mensural
Semikroma (it.semikroma) – not 1/16; sama dengan doppia
croma Semidiapente (lat.semidiapente) – berkurang kelima
dari Semiditas (lat. semiditas) – dalam notasi mensural, setengah durasi not
Semifusa (lat. semifuza ) – durasi notasi mensural terbesar ke-8
Semiminimal – 1) 1/4 uang kertas; 2) durasi terbesar ke-6 dalam notasi mensural
Semiquaver (eng. semikueyve) – not 1/16
Semiseri(itu. semiseria) – “semi-serius”; opera seri dengan masuknya adegan komik
Semiton (Semiton Perancis), Seminada (Seminada Inggris), Semitonium (Semitonium Latin), Semitono (Itu. Semitono) – halftone
Sederhana (Itu. Sampel), hanya (Sederhana), secara sederhana ( con samplechita) – sederhana, alami
Selalu (it.sempre) – selalu, sepanjang waktu, terus-menerus
peka (itu. masuk akal), Sensitif (peka), Bijaksana (fr.sansible) – menyentuh, dengan perasaan yang luar biasa
sensual (fr. sansuel) – sensual, menggairahkan
Sentimen (Sentimen Prancis, sentimen Inggris) – perasaan
Sentimentil (Sentimental Perancis, sentimental Jerman, sentimental Inggris), Sentimen (Sentimental Italia) – sentimental
Merasa (Italia sentimental) – perasaan; dengan sentimen (con sentimento) – dengan perasaan Sentimen
( dia . sentitamente), Sentito ( sentito ) – dengan tulus ,
sepenuh hati Tidak ada gangguan (it.senza interrutione) – tanpa gangguan Senza mengayuh (it. senza pedale) – tanpa pedal
Senza rallentare, ne fermarsi (itu. senza rallentare, ne farmarsi) – tanpa melambat, tanpa berhenti
Replika senza (it.senza replika) – tanpa pengulangan
Senza rigor di tempo (it. senza rigore di tempo) – tidak secara ketat mengikuti ritme dan kecepatan
Senza sordini, senza sordino (itu. senza sordini, senza sordino) – 1) tanpa bisu; 2) tanpa pedal kiri pada piano; Indikasi Beethoven dalam Bagian I Sonata No. 14 ini, menurut A. Schindler, disebabkan oleh suara piano yang lemah pada waktu itu; saat menampilkan sonata pada piano desain selanjutnya, indikasi ini menghilang. Menurut G. Riemann dan A. Goldenweiser, indikasi Beethoven artinya. bermain tanpa peredam, yaitu dengan hak
Pedal tempo senza(itu. Tempo sentsa) – improvisasi, tanpa memperhatikan tempo dan ritme yang ditentukan; secara harfiah tanpa tempo [Lembar]
Senza timbro (itu. Senza timbro) – [kecil. drum] tanpa senar
Pemisahan (Perancis eepareman) – secara terpisah
Septakkord (eeptakkord Jerman), Septimenakkord (eeptimenakkord) – akor ketujuh Septet
(bahasa Inggris epte
 T), September (septet Jerman) –
Ketujuh septet (Perancis eetem), ketujuh (Latin Septima), Septime (Jerman Septime) –
Septim Septimol (Itu., Bahasa Inggris Septimble), Septimole (Jerman Septimble) – Septol
Septol (Eeptole Jerman), Septolet(setole Prancis) - septol
Septuor (Perancis setuór) – septet
Sepuplet (Septuplet bahasa Inggris) – septol
Urutan (bahasa Inggris sikuens), Urutan (sekan Perancis), urutan (Latin sekventsia), urutan (urutan Jerman), Urutan (Itu. Sekuenza) –
Rayuan musik urutan (Serenade Jerman), Rayuan musik (Bahasa Inggris Serinade), serenade (Serenade Prancis), Rayuan musik (Itu. Serenata) –
Tenang serenade (It. Sereno) – jernih, ringan, tenang
seri (itu.seri), Seri (fr.seri), Seri (eng. sieriz) – seri
Musik serial (musik serial Inggris), seri Musik (Musik serial Jerman) – musik serial
Serius (Seri Perancis) – serius
sungguh-sungguh (Itu. Serio), Serius (Serioso) – serius; dengan serius (sul serio) – serius
Ular (Serpan Prancis, Sepant Inggris), Ular (ular Jerman), Nada ular (itu. serpentone) – ular (alat musik tiup kayu tua.)
Serrando (itu. serrando), Serran ( fr. Serran) – mempercepat
Rumah kaca (serre) – dipercepat
Serrez (serre) – mempercepat
Sesquialtera(lat. sesquialtera) – “satu setengah”: 1) kelima; 2) dalam notasi mensural 3 minima, durasinya sama dengan 2
Keenam (Itu. Sesta) –
Ini napoletana sexta (It. Sesta Napoletana) – Neapolitan keenam
setet (Bahasa Inggris sestet), Setetto (Itu. Sestetto) –
Sestina sextet (It. sestin) – sextol
Ketujuh (itu.ettima) – septima
Settimino (it.settimino) – septet
Pengaturan (eng. setin) – musik pada teks puitis
Hanya (fr.sel) – satu, hanya
hanya (selman) – hanya, hanya
Ketujuh (eng. evente) – ketujuh ketujuh
akord(kode tujuh) – kunci ketujuh
Tentu saja (itu.severamente), Berat (parah), dengan berat (con severita) – tegas, serius
Jumat (lat.sexta), Seks (kuman. sexte) –
sekst Sextakkord (Sextakkord Jerman) –
Musik untuk enam orang (sextet Inggris), Sextett (sextet Jerman) – sextet Sextol (Jerman alat seks ), Sekstolet (Sextole Prancis, sextolite Inggris) - Sextuor sekstuor (Perancis sextuór) – sextet Sextuplet (Sextuplet bahasa Inggris) – sextole Sfogato (it.sfogato) – gratis, lapang Sfoggiando
(itu. sfojando), sfoggiatamente (sfoggiatamente) – brilian, luar biasa
Sforzando (it.sforzando), sforzato (sforzato) – penekanan tiba-tiba pada suara atau akor apa pun
Sforzo (it.sforzo) – usaha; dengan sforzo ( con sforzo), sforzosamente (sforzozamente), sforzoso ( sforzoso) – kuat
Berseri-seri (itu .sfrenatamente), frenato (
com.sfrenato ) – tidak terkendali, tidak terkendali Sfuggire (itu.sfudzhire) – menghilang, menyelinap pergi bodoh (it.sfumante) – menghilang sfumatura
(itu. sfumatura) – naungan, nuansa
goyang (Goyang bahasa Inggris) – 1) getar; 2) vibrato yang kuat pada nada yang panjang; 3) nama tarian; benar-benar goyang
Syal (Bahasa Inggris palsu) – 1) seruling; 2) salah satu register organ
Gubuk (eng. shanti) – lagu pelaut paduan suara
tajam (eng. shaap) – 1) tajam, tiba-tiba; 2) tajam
Syam (eng. shóom) – bombarda (alat musik tiup kayu tua)
perubahan (eng. shift) – perubahan posisi pada alat musik tiup senar dan rocker
Bergetar (eng. shimmy) – dansa ballroom salon tahun 20-an. abad ke-20
Pendek (Tembakan bahasa Inggris) – pendek
Teriakan (Bahasa Inggris berteriak) - berteriak, menjerit, seru (dalam jazz)
Kocokan (Acak bahasa Inggris) – bertitik. irama untuk mengiringi. jazz
Si (itu., fr., eng. si) – suara si
Jika aku meninggalkannya (it.si leva il sordino) – hapus bisu
Jika replika (it.si replika) – ulangi
Kalau begitu (it.si segue) – lanjutkan
Jika demikian (itu. si tache) – diam
Jika tidak (itu.si volta), Jika sudah (kalau begitu) – putar [halaman]
Itu yang terjadi (Jerman zih entfernand) – menjauh
Tentu saja (Jerman zih neernd) – mendekat
Itu sudah pasti (Jerman zih fairrand) – menghilang
Sich Zeit lasen (Jerman zih zeit lassen) – jangan terburu-buru [Mahler. Simfoni No.4]
Sisilia (Sisilia Italia), Siciliano (Sisilia), Sisilia (French Sisilien) – Sisilia (tua, tarian Italia)
Drum samping (Bahasa Inggris side drum) – snare drum
Drum samping tanpa snare (side drum whizout enee) – drum kecil tanpa senar
Drum samping dengan snare (side drum uydz enee) – snare drum dengan senar
Sidemen (eng. sidemen) – musisi jazz yang tidak bermain solo; secara harfiah orang-orang dari tepi
Peluit (fr.siffle) – bersiul, mendesis
Peluit (siffle) – peluit, seruling
Melihat (Situs bahasa Inggris) – lihat, lihat; bermain musik pada pandangan (bermain musik pada pandangan) – bermain dari
Lembar tanda tangan(tanda Inggris) – tanda; ke Tanda (tu de sign) – sebelum tanda
Signa eksternal (lat. Signa externa) – tanda-tanda notasi mensural, ditetapkan pada awal bagian dalam kunci dan menentukan skala
Tanda tangan internasional (lat. Signa interna) – mengubah skala tanpa tanda (dalam skala, notasi)
Klakson sinyal (Signalhorn Jerman) – klakson sinyal
Tanda tangan (tanda tangan Latin), Tanda tangan (German Signaturen) – penunjukan digital dan aksidental pada bass umum
Tanda tangan (Eigniche bahasa Inggris) – tanda di kunci
tanda (Biru Prancis) – tanda; cukup tanda tangan (hanya biru) – sebelum tanda
Menandakan aksidental(Axidantal biru Prancis.) – tanda-tanda perubahan
tanda tangan (lat.signum) – tanda notasi mensural
augmentasi Signum adalah (lat.signum augmentatsionis) – tanda notasi mensural, yang menunjukkan pemulihan durasi nada yang biasa
Jumlahnya berkurang (lat.signum diminutsionis) – tanda notasi mensural , yang menunjukkan penurunan panjang normal, catatan
Divisi Signum adalah (Latin signum divisionis) – dalam notasi mensural, sebuah titik yang memisahkan durasi kecil
Pengulangan signum adalah (Latin signum repetitsionis) – tanda pengulangan
Diam (keheningan Prancis) – jeda, diam
Peredam (Keheningan bahasa Inggris ) – bisu
Kesunyian (Itu. Silencio) – diam, diam
Silet (fr. Siye) – ambang batas untuk alat musik gesek
Silofono (itu.silofono) – gambang
Silorimba (itu. silorimba) – xylorimba (sejenis gambang)
mirip (it. simile) – serupa; seperti sebelumnya
Sederhana (fr.senpl, eng.sederhana) – sederhana
Baik-baik saja (itu. sin al fine) – sampai akhir
Sin'al segno (itu. sin al segno) – ke tanda
Jujur (fr.senser ), Tulus (it.sinchero) – dengan tulus, tulus
Sinkop (itu. sinkop) – sinkopasi
Sinus (lat. sin) – tanpa
Sinfonia (itu.sinfonia) – 1) simfoni; 2) pengantar,
Pengantar Sinfonico(sinphonico) – simfoni
Sinfoni (Sinfoni Jerman) – 1) simfoni
Sinfonieorchester (sinfoniorchester) – orkestra simfoni.
sinfonietta ( dia.
sinfonie'tta
) – puisi siphonietta
Bernyanyi (eng. sin) – bernyanyi
Penyanyi (dosa) – penyanyi, penyanyi
Singakademie (ger.zingakademi) – akademi paduan suara
bar bernyanyi (ger.zingbar), Bernyanyi (zingend) – merdu
Singhiozando (itu.singyezzando) – terisak, terisak
Catatan tunggal(nada tunggal bahasa Inggris) – improvisasi monofonik dari seorang pianis atau gitaris dalam jazz (tanpa iringan akord); secara harfiah catatan terpisah
singspiel (Singspiel Jerman) – Singspiel (opera komik Jerman)
Nyanyian (German Singshtimme) – suara nyanyian dari
kiri (Itu. Sinistra) – kiri [tangan]; colla sinistra (kolla sinistra), Sinistra mano (sinistra mano) – dengan tangan kiri
Sinn (Jerman zin) – artinya, artinya
Sinnend (zinnend) – berpikir
Sinnig (zinnih) – dengan serius
Sino alia baik-baik saja (it.sino alla fine) – sebelum akhir
Sini, dosa (itu. sino, sin) – sebelum (preposisi)
Sin'al segno(sin al segno) – sebelum tanda
Sino al segno (sino al segno) – sebelum tanda
sistem (itu. sistem) – paranada
Sistem berpartisipasi (itu. sistem partisipatif) – temperamen
Sistrum (lat. sistrum) – instrumen perkusi kuno
Enam lima akord (eng. enam lima kode) – quintsextakkord
Sixtus (fr. enam belas) –
enam puluh enam napolitaine (enam napoliten) – Neapolitan keenam
Keenam (eng.keenam) – sexta
skala (Batu Jerman) – gamma
Sketsa (eng.sketsa) – 1) sketsa; 2) sketsa (teater, genre)
sketsa (German Skizze) – sketsa
Sköna (Czech Skóchna) – tarian rakyat Ceko
Mengendur (Bahasa Inggris slaken) – melemah, melambat
Berkurangnya (slekenin) – melemah
Slancio (itu. zlancho) – 1) dorongan hati, aspirasi; 2) lari, lompat; menipu Slancio (kon zlancho) – dengan cepat
Dagelan (eng. tamparan-tongkat) – momok (instrumen perkusi)
Slargando (it.zlargando) – memperlambat; sama seperti allargando dan largando
Slegato (itu.slegato) – staccato; secara harfiah, tidak koheren
Kereta luncur (Bel kereta luncur Inggris) – lonceng; sama dengan jingle-bells
ramping (it.zlentando) – melambat
ramping (zlentare) – memperlambat
Meluncur (slide bahasa Inggris) – 1) di belakang panggung; 2) glisando
Geser trombon(eng. slide trombone) – trombon tanpa katup
Geser terompet ( eng. slide terompet) – terompet dengan sayap
Drum celah ( eng . slit drum) – kotak kayu (instrumen perkusi) Lebih lambat (slóue) – lebih lambat Ketukan lambat (Bahasa Inggris slow beat) – langkah lambat dalam tarian seperti rock and roll; benar-benar pukulan lambat Biru lambat (eng. blues lambat) – blues lambat Pantulan lambat (eng. pantulan lambat) – perlahan, dengan penundaan setiap ketukan (dalam jazz) rubah lambat (eng. rubah lambat) – foxtrot lambat Batu lambat (eng . pantulan lambat) rock lambat) – rock and roll lambat Lagu tidur
(eng. mimpi slambe) – lagu pengantar tidur
Cercaan (eng.slee) – liga
Kecil (nada eng.) – kecil, kecil
Drum samping kecil (eng. pitch side-drum) – drum kecil dengan ukuran yang diperkecil
Keinginan - kegembiraan, kecemasan, gairah
Smanioso (zmaniózo) – panik, cemas, gelisah
Mengolesi (Bahasa Inggris smie) – teknik jazz, pertunjukan, di mana suara diambil dari "pintu masuk"; secara harfiah noda
Minuendo (it.zminuendo) – melemah, menenangkan; sama dengan diminuendo
Halus (eng.
smus ) – lancar,
dengan tenang
asap (zmortsare) – bisu Smorzate ( zmorzate
) – meredam Smorzo (
it . zmortso) – moderator, bisu, snellita peredam (kon znellita), Snello (znello) – mudah, tangkas, gesit So (Jerman zo) – jadi, seperti Jadi schwach wie möglich (Jerman untuk jahitan vi meglich) – sepelan mungkin Simpan (itu. soave) , Begitu saja (soavemente) – lembut, lembut Tenang (itu. menenangkan), con sobrieta
(menipu sadar), sadar (sobrio) – cukup, terkendali
Perusahaan (itu. masyarakat), Masyarakat (fr. societe) – masyarakat
Paduan suara masyarakat (societe coral) – masyarakat paduan suara
Musikal masyarakat (masyarakat musikal) – musik. masyarakat
Soficando (it.soffokando) – [seolah-olah] mencekik [Medtner]
Lunak (eng. lembut) – lembut, diam-diam, lembut
Subyek (it.sodzhetto) – 1) konten, plot; 2) tema fuga; 3) awal. suara di kanon
Sognando (itu. sonyando) – melamun, seolah-olah dalam mimpi
Matahari (itu., fr., eng.sol) – suara sol
Sola (it.sol) – satu, solois
tunggal (sol) – solois
Serius (Bahasa Inggris tunggal), Khidmat (lat.Khidmat), serius (itu.solenne) – khidmat
Solennita (itu.solenita) – kekhidmatan, con solenità (dengan khidmat) – sungguh-sungguh
Sol-fa (Bahasa Inggris sol fa), Teori musik (solfezh Prancis), Solfeggio (Itu.solfeggio), Solfeggio (Jerman solfeggio) – solfeggio (pengucapan tradisional solfeggio)
Solfegia (Itu.solfegjare), Solfier (solfi Prancis) –
solfege Solist (solois Jerman), solis (itu. solois), Pemain solo (fr. solois), Pemain solo(Soulouist bahasa Inggris) – solois
dari Solitamente (itu.solitmente), Sendiri (solito) biasanya, tanpa khusus. teknik
Sollecitando (it.sollecitando) – tergesa-gesa, terburu-buru, berakselerasi
matahari kecil (sollecito) – cepat, cepat, tergesa-gesa
titik balik matahari (Lat. solmizazio ) Solmisasi ( fr . solmisasi), Solmisasi (eng. solmisasi) – solmisasi Solo (itu. solo) – satu, solois Soli (garam) - Solois gitar solo
(English soulou gitaa) – gitar solo, elektromelodik. gitar dalam musik populer
Soloklavter (Soloclavier Jerman), Organ tunggal (English sóulou ógen) – keyboard samping organ
Penyanyi solo (Jerman solozenger) – penyanyi solo
Pemain solo (Jerman soloshpiler) – solois-instrumentalis
Hanya (Soltanto Italia) – hanya
gelap (fr. suram) – suram, suram, gelap
Suram (suram) – berkabut, mendung; Misalnya, voix sombre (voix muram) – suara muram
dari Somiere (itu.sommere), pegas tempat tidur (fr. somme) – windlada (ruang distribusi udara di organ)
somma(itu. somma) – yang tertinggi, terhebat
Besar (sómmo) – yang tertinggi, terhebat; Misalnya, dengan gairah (con somma passionne) – dengan semangat terbesar [Lembar]
-Nya (fr. mimpi) – suara dari
-Nya (sp. dream) – 1) genre cerita rakyat. lagu dansa, tersebar di Kuba; 2) di negara-negara Lat. Aplikasi Amerika untuk penunjukan berbagai bentuk lagu dan tarian. musik
Putra bouché (fr. son bushe) – suara tertutup [on the horn]
Anak seiring (fr. son concomitan) – nada
Son d'écho (fr. son d'eco) – suara seperti gema (penerimaan memainkan klakson)
Itu tidak masuk akal (Etufe mimpi Prancis) – suara teredam
File anak (Fillet tidur Prancis) – suara gilingan
Anak alam(fr. son naturel) – suara alami
Anak harmonis (fr. son armonic) – nada tambahan, nada harmonis
Anak partiel (dari putra parsiel), anak hasil (son rezultan) – nada
Sonabil (itu.sonabile), Sonante (sonante) – nyaring
Sonagli (itu. sonali) – lonceng
Sonar (itu. sonare) – suara, mainkan; sama dengan suonare
Buka buku catatan (terdengar libro aperto), Anda tahu apa itu (sonare alla mente) untuk bermain dari lembaran
Sonata (itu. sonata, eng. senat) – sonata
Sonata da kamera (itu. kamera sonata da) – ruang sonata
Sonata da chiesa(sonata da chiesa) – sonata gereja
Sonata sebuah tre (sonata a tre) – trio sonata
sonat (sonata Prancis), sonat (Jerman sonat) – sonata
Bentuk sonaten (bentuk sonaten Jerman), Bentuk sonatensatz (sonatenzatzform) – bentuk sonata
Sonata (itu. sonatina, eng. senat), sonatine (fr. sonatin), sonatin ( kuman. sonatin) – sonatina Sonatore (itu. sonatore) – pemain alat musik, berbeda dengan penyanyi (penyanyi) Soneria di satrape (itu. soneria di campane) – lonceng Sonevole (itu. sonevole) – nyaring, nyaring Lagu
(Mimpi bahasa Inggris) – bernyanyi, lagu, romansa
Merdu (sonful) – melodi
Sonifera (English soniferes) – nyaring, nyaring
Cincin (French sonne) – memainkan alat musik (saat ini digunakan terutama saat memainkan pipa dan lonceng)
bel (French sonnery) – dering bel
Sonet (soneta Prancis, sonit Inggris), Sonetto (Itu.soneta) – soneta
Soneta (soneta Prancis) – lonceng, lonceng
Terdengar (Itu.Sonoramente), dengan sonoritas ( con sonorita ), sonoro (sonbro) – nyaring, nyaring
Sonorita (sonorita) – kemerduan
Suara(French sonor) – nyaring, nyaring
Sonore tanpa dureté (sonor san dureté) – nyaring tanpa kekakuan [Debussy]
Sonorit (sonorit Prancis) – kemerduan, kemerduan
Amplop yang sangat bagus (sonorite trez enveloppe) – dalam suara terselubung [Messiaen]
Nyaring (senóres bahasa Inggris) – nyaring, nyaring
sonus (lat. sonus) – suara
Sopra (itu. sopra) – di atas, di atas, di atas, di atas (suara atas); dalam piano memainkan indikasi bahwa resp. tangan harus lebih tinggi dari yang lain; datang sopra (kóme sopra) – [bermain] seperti sebelumnya
Sopran (Jerman sopran), Sopran (sopran Italia, soprano Prancis, sepranou Inggris) – sopran
trombon sopran(eng. seprano trombon) – sopran, treble trombon
Sopranschlüssel (Jerman sopranschlüssel) – kunci sopran
Sopratonika (it. sopratonic) – II stupa, fret (nada pembuka atas)
Jadi, jangan sakiti (itu. sopra una corda) – pada satu senar (tekan pedal piano kiri)
Sederhana (itu.sederhana), con sordita (dengan keburukan), Tuli (sordo) – tuli
Sordina (itu.sordina), tuli (sordino) – bisu
Sordini (sordini) – bisu; dengan sordini (con sordini) – dengan bisu; senza sordini (senza sordini) – tanpa bisu; melalui Sordini(melalui sordini) – hapus bisu; metre sordini (meteran sordini) – kenakan
Sordine yang bisu (Sordin Jerman), Sorden (Bahasa Inggris soodin) –
membisukan Sordinen auf (itu, sordin auf) – pakai
si bisu Sordinen ab (sordin ab) – hapus
Sortita yang bisu (itu. sortita) – pengantar, keluar aria
Sopirando (it.sospirando), Sospiroso (sospiro) – mendesah
Sospiro (sospiro) – jeda pendek dan dangkal; secara harfiah, desah
Didukung (it.sostenuto) – 1) menahan diri; 2) menjaga suara
Sotto (itu. Sotto) – bawah, bawah
Sangat dominan(itu. sotto dominan) – subdominan
Sotto-mediante (it.sotto mediante) – median bawah (VI stup.)
Dgn berbisik (it.sotto vóche) – dengan nada rendah
Tiba-tiba (fr.suden) – tiba-tiba, tiba-tiba
Soudain très doux et joyeux (Perancis suden tre du e joieux) – tiba-tiba dengan sangat lembut dan gembira [Scriabin. "Prometheus"]
SoUffle mysterieux (French souffle mystérieux) – napas misterius [Scriabin. Sonata No.6]
Puputan (French souffle) – bulu untuk meniupkan udara (dalam organ)
Mengharapkan (Perancis Sue) – keinginan; à souhait (tuntutan) – secara sewenang-wenang
Jazz jiwa (jazz soul Inggris) – salah satu gaya jazz, seni; varietas bop keras; jazz yang benar-benar penuh perasaan
Suara (Suara bahasa Inggris) – suara, suara
Papan suara (Bahasa Inggris sdund bóod), Sounding papan (soundin bóod) – 1) fret angin; 2) dek resonan di piano; 3) dek atas alat musik gesek
Film bersuara (Film bersuara bahasa Inggris) – film bersuara
lubang suara (hóol suara bahasa Inggris) – 1) lubang resonansi untuk instrumen membungkuk; 2) "soket" untuk instrumen yang dipetik
Pos suara (posting suara bahasa Inggris) – sayang (untuk instrumen membungkuk)
Mendesah (supir Prancis) – 1/4 berhenti sebentar
Fleksibel (French supl) – fleksibel, lembut
Asam (French sur) – tuli, teredam
sumber daya (surdeman) – teredam
Sourd et en s'éloignant (Prancis sur e en s'elyuanyan) – teredam, seolah menjauh [Debussy. "Masker"]
asam (bisu Prancis) – bisu
asam (bisu) – bisu; dengan asam (avec sourdins) – dengan bisu; tanpa asam (san sourdin) – tanpa sourdin; di atas piano tanpa pedal kiri; otez les asam (otez les sourdins) – hapus bisu; mettez les asam (
mette le sourdines) – kenakan bisu – median bawah (langkah VI)
Didukung (Poutine Perancis) – dipesan
Suvenir (Souvenir Perancis) – memori
Spagnuolo (Spanuolo Italia) – Spanyol; alias spagnuola (alla spanuola) – dalam bahasa Spanyol. dalam semangat
voltase (Jerman spannung) – ketegangan
Spartire (it.spartire) – buat skor
Spartato (itu.spartito), Spartitur (spartitura) – skor
Ruang (lat.spatium), Ruang (it.spazio) – celah antara dua baris tongkat
Sikat (itu. spazzola) – malai; colla spazzola (colla spazzola) – [bermain] dengan mengocok
Singkat (itu. spaditamente),con speeditezza (dengan spaditezza), kecepatan (spedito) – cepat,
dengan gesit Spesso (itu. spaso) – sering, sering, kental
Spezzato (itu. spezzato) – terputus
Spianato (itu.spyanato) – sederhana, alami, tanpa
Spiccato kepura-puraan ( itu. spikato) – pukulan untuk instrumen membungkuk; suara diekstraksi dengan gerakan busur yang sedikit memantul; benar-benar tersentak-sentak
permainan (Puncak menara Jerman) – mainkan
Putar (puncak menara) – bermain
permainan (spireland) – main-main
Spielleiter (German Spielleiter) – musisi, pemain terompet, penyanyi, drummer
Spielman (German Spielman) – musisi keliling Abad Pertengahan; angka jamakCeritanya (split)
Spieltisch (Jerman spieltish) – melakukan konsol di organ
Spigliato (itu. spilyato) – santai, gesit, cekatan
Paku (Lonjakan bahasa Inggris) – penekanan pada instrumen membungkuk besar
Tumpahan (Potongan gergaji bahasa Inggris) – lanjutkan, memudarkan glissando ke hilir; secara harfiah hancur (jazz, istilah)
tulang belakang (spinet Inggris), Spinett (spinet Jerman), Spinetta (It. spinetta) – spinet (instrumen keyboard kuno)
Berputar (Jerman spinnerlid) – lagu di balik roda pemintal
Spirito (Itu. Spirito) – roh, pikiran, perasaan; dengan semangat (dengan semangat), Semangat(semangat), Semangat (spiritoso), Semangat (spirituoso) – dengan antusiasme, semangat, terinspirasi
Rohani (Bahasa Inggris spiritual) – lagu religi dari Amerika Utara. kulit hitam
Spiritual (itu. spirituale) – spiritual
Rohani (fr.spiritual) – 1) spiritual; 2) cerdas
Spirituel dan bijaksana (French spirituel e discret) – dengan humor dan pengekangan [Debussy. "Jenderal Lavin, eksentrik"]
puncak (Jerman Spitz) – ujung haluan; dan der Spitze – bermain dengan ujung busur
Spitzharfe (Jerman Spitzharfe) – arpanetta
Spitzig (German Spitz) – tajam, tajam
megah (Bahasa Inggris indah),megah (French Splendid) – luar biasa, cemerlang
Luar biasa (Itu. Luar biasa), dengan splendidezza (dengan indah), indah (splendido) – brilian, luar biasa
Terlihat (Spotlid Jerman) – lagu komik
Sprechend (Sprehand Jerman) – seperti yang dikatakan [Beethoven. "Kekecewaan"]
Sprechgesang (Jerman sprehgesang) – nyanyian deklamasi
musim semibogen (Springbogen Jerman), Bogen Musim Semi (bogen musim semi), Busur pegas (Busur springin bahasa Inggris) – [bermain] busur lompat
musim semitanz (Jerman springtanz) – menari dengan melompat
Skuadron besi(itu. squadro di ferro) – bingkai besi di piano
Tari persegi (bahasa Inggris skuee dane) – Amer. nar. menari
squiffer (eng. skuyfe) – concertino (harmonika 6 sisi)
Squillante (it.squillante) – nyaring, nyaring
Cincin (squillo) – suara, dering
Stabat mater dolorosa (lat. stabat mater dolorosa) – Nyanyian Katolik “Ada seorang ibu yang berduka »
stabil (itu. stabil) – terus
Menusuk (markas Jerman) – gambang
Staccato (it.staccato) – 1) [bermain] tiba-tiba; 2) pada instrumen membungkuk, suara diekstraksi dengan mendorong busur dengan ringan sambil bergerak ke satu arah
Stachel(Jerman shtakhel) – penekanan pada instrumen membungkuk besar
musim (itu. stadzhone) – musim (opera, konser)
Stahlspiel (Jerman stahlspiel) – metalofon Stammakkord
( Akor regangan Jerman) – akor dalam bentuk utama (dengan nada utama dalam bass )
Stammton (Strainton Jerman) – nada utama; sama seperti Pesan Grundton (itu. alat mesin) – lelah, lelah
Standar (eng. berdiri) – standar; dalam jazz., musik ringan, penunjukan tema lagu yang sering digunakan
Nada standar (Bahasa Inggris berdiri pitch) – biasanya disetel nada
Standchen (Standhen Jerman) – serenade
Standar (Jerman standhenartich) – dalam sifat serenade
batang (Bar Jerman) – poros busur
Stanghetta (Itu. Stangetta) – garis batang
Telanjang (German Shtark) – kuat, kuat, kuat
Starr (Bintang Jerman) – keras kepala, gigih, keras kepala
Mulai perlahan tapi secara bertahap menghidupkan (eng. staatin slowley bat grdueli animeytin) – mulai perlahan, tetapi secara bertahap menjadi hidup [Britten]
status (negara bagian Jerman) – sebagai gantinya
Stave, staf (paranada bahasa Inggris, staf) –
tongkat Steg (paranada Jerman) – 1) berdiri untuk instrumen membungkuk ; saya Steg (am steg) – [bermain] di tribun; 2) Steg di piano
Stegreifausführung (Jerman Stegreifausführung) –
improvisasi Steigernd(German steigernd) – meningkat, menguat, tumbuh
meningkat (steigerung) – meningkat, menguat
Steinspiel (Jerman steinspiel) – instrumen perkusi yang terbuat dari batu
Sekrup penyetel (Jerman shtelschraube) – sekrup busur
Stantando (itu.stentando), Stentato (stentato) – keras
Langkah (Langkah bahasa Inggris) – langkah, pa (dalam tarian)
Steso (itu. steso) – membentang
Sama (itu. stesso) – sama, sama
Stet (Jerman shtete) – selalu, sepanjang waktu
kata kunci ( Jerman shtihvort) – replika dari
Tongkat (Tongkat bahasa Inggris) – 1) batang busur; 2) tongkat konduktor; 3) tongkat untuk instrumen perkusi
gaya(Jerman tenang), Gaya (gaya Italia), stylo (gaya) – gaya
Stimbogen (Jerman shtimmbogen) – mahkota instrumen kuningan
suara (shtimme Jerman) – 1) suara; 2) alat musik kesayangan; 3) salah satu register organ
Stimmmführer (Jerman Stimführer) – konduktor paduan suara
memimpin suara (Jerman Stimmmführung) – memimpin suara
Stimmgabel (Jerman Shtimmgabel) –
poros dorong garpu tala (Jerman Shtimmhaft) – nyaring
Stimmschlüssel (Jerman Shtimmshlyussel) – kunci untuk menyetel instrumen
Stimstock (Stimmstock Jerman) - Sayang Stimmton membungkuk
instrumen(Jerman shtimmton) – nada yang biasanya disetel
Stimmumfang (Jerman shtimumfang) – jangkauan suara
Stirnmung (Jerman shtimmung) – 1) pengaturan; 2) suasana hati
Stimmungsbilder.dll (shtimungsbilder) – gambar suasana hati
Stimzug (Jerman Shtimmzug) –
di belakang panggung Stinguendo (itu.stinguendo) – memudar
Stiracchiato (itu. stiracchiato) – dengan amplifikasi; benar-benar membentang
pengaduk (itu. stirando) – peregangan
kebanggaan (Jerman Stolz) – dengan bangga
Menginjak (English stomp) – 1) Afro-Amer. menari; 2) jazz, cara pementasan dengan menggunakan rumusan irama ostinato dalam melodi
Batu (itu. stonare) – untuk meledakkan; palsu
Batu (stonazione) – peledakan, kepalsuan
berhenti (berhenti bahasa Inggris) – 1) katup, katup; 2) fret untuk instrumen yang dipetik
Berhenti (itu.stoppato), Terhenti (eng. stopd) – tutup [klakson bel untuk meredam suara dengan tangan Anda]
Henti (eng. stop) – mengubah nada pada alat musik petik dan tiup dengan menekan senar atau
Berhenti katup (kaki bahasa Inggris) – register organ: 1) sekelompok pipa ditentukan, jangkauan dan sama, timbre; 2) perangkat mekanis yang memungkinkan Anda menghidupkan berbagai kelompok pipa .
Hentikan waktu (Bahasa Inggris menghentikan waktu) – indikasi tidak adanya iringan ritmis. dalam musik jazz; benar-benar menghentikan waktu
ribut (eng. stoomi) – dengan kasar
Straf (Denda Jerman) – tegas
Straff im Tempo (fine them tempo) – ketat dalam tempo, tanpa penyimpangan
Langsung bisu (English straight mute) – mute lurus untuk instrumen kuningan
tali pengikat (itu.strappando), tali pengikat (strapato) – tiba-tiba
Strascicando (it.strashikando), Strascinando (strashinando) – berlama-lama, meregang
Strathspey (Bahasa Inggris stratspey) – tembakan cepat. menari
Boros (itu. stravagante) – aneh, boros
Stravaganza (stravaganza) – keanehan, pemborosan
Band jalanan(Band jalanan Inggris) – ansambel instrumental Amerika Utara. orang kulit hitam bermain di jalan
Organ jalanan (eng.stritogen) – hurdy-gurdy; secara harfiah organ jalanan
Streichinstrumen (Jerman: Streihinstrumente) – instrumen senar membungkuk
Streichorchester (Jerman: Streiorkester) – orc bersenar.
Streichquartt (Jerman shtreyhkvartet) - kuartet gesek
kekuatan (kekuatan Jerman) – ketat
Kuatkan aku Takt (streng im tact) – ketat dalam ritme
Kuatkan Tempo (streng im tempo) – ketat dalam tempo
Satz yang lebih kuat (Penguat Jerman Zatz) – gaya ketat
Kuatkan dan Kondukt(Jerman streng vi ain conduct) – ketat, dalam bentuk prosesi pemakaman [Mahler. Simfoni No.51]
Kuatkan aku Zeitmaß (Jerman streng im zeitmas) – ketat dalam tempo
Streptococcus (itu.strepito) – kebisingan, gemuruh, dengan strepito (dengan strepito), Luar biasa (strapitoso) – berisik, keras
Ketat (it. stretta) – stretta, secara harfiah, kompresi: 1) menjalankan tema dalam fugue ketika masih berlanjut dengan suara lain; 2) menyimpulkan, bagian dari pekerjaan, dilakukan dengan kecepatan yang dipercepat
Stretto (itu. stretto) – dipercepat
Berlari (serangan Jerman), grafik ketat (pukulan) – pukulan
Strich untuk Strich(pukulan bulu) – setiap suara dimainkan secara independen, dengan gerakan busur; sama dengan detache
Ketat (Prancis ketat) - tepat, ketat
Pengetatan (stricteman) – persis, ketat
langkahnya (Itu.stridendo), Melengking (stridan Prancis) – tajam, menusuk
Tali (senar Inggris) – 1) senar : 2) instrumen senar
Pita tali (string band) – string orc.
Senar (benang) – bersenar
instrumen Instrumen petik (instrumen senar) – instrumen senar
Bass viol (eng. string bass) – double bass (dalam jazz)
Papan senar (eng. string-bóod) – sub-leher [untuk instrumen membungkuk]
stringendo(it.stringendo) – akselerasi
String Quartet (eng. string kuotet) – kuartet string
Strisciando (itu.strishando) – meluncur; sama dengan glisando
Strisciando con l'arco in tutta la sua lunghezza (itu. strishando con larco in tutta la sua lunghezza) – memimpin dengan seluruh busur
Bait (itu.bait), Strofe (strofe) – bait, bait
Strotnento (itu.stromento), Alat (alat musik) – instrumen; angka jamak Stromenti, Instrumeni Kuat (
Inggris sistem ) - dengan kuat, secara meyakinkan

(Strofenlid Jerman) – lagu bait
Kisah Strutnentale (Itu. Alat musik) – instrumental
Alat musik (Itu. Alat musik), Peralatan (Strumentazione) – instrumentasi
Gunakan kabel (Itu. Strumento a cord) – alat musik dawai
Alat musik ad arco (Itu. Strumento hell arco) – instrumen membungkuk
Alat musik perkusi (itu. strumento a percussione) – instrumen perkusi
Alat musik pizza (itu. strumento a pizzico) – instrumen yang dipetik
Alat musik itu (itu. strumento da fiato) – alat musik tiup
Mainkan da fiato di legno (itu strumento da fiato di legno) adalah alat musik tiup kayu.
Terjebak(sepotong Jerman) – sepotong
Studie (Studi Jerman), studio (studio Italia), Belajar (studi bahasa Inggris) – etude, latihan
Level (Bahasa Jerman) – langkah mode
Bisu (Tunggul Jerman) – diam
Stumm niderdrücken (shtum niederdryuken) – tekan [key] secara diam-diam
Memutar (Jerman Shtyurmish) – cepat, cepat
air terjun (Jerman Shtyurze) – bel alat musik tiup
Gaya (Gaya Prancis, gaya Inggris) – gaya
Gaya gagah (gaya Prancis Galan ) – gaya gagah (abad ke-18)
Bebas gaya (Libre gaya Prancis) – gaya polifonik gratis. Gaya berbohong huruf
(fr. style lie) – sejenis polifonik. Surat
Gaya kaku (gaya kaku) – gaya polifonik yang ketat. surat
Su (it.su) – di, di atas, di, ke, di
Lembut (fr. suav) – menyenangkan, lembut; avec suavite (avec syuavit) – bagus, lembut
Sub (Latin sub) – di bawah
Subbas (subbass Jerman) – salah satu register organ
Sub nada (sub nada bahasa Inggris) – memainkan saksofon [suara teredam]
Subdominan (Bahasa Inggris) subdominan), Subdominan (Jerman subdominan) – subdominan
Kirim (Subdominan Prancis) – tiba-tiba
Subitemen (subitement) – tiba-tiba
Segera(itu. subito) – tiba-tiba, tiba-tiba
Subjek (subjek bahasa Inggris); dan Subyek (subjek bahasa Jerman) – 1) topik; 2) tema fuga; 3) awal. suara di kanon
Subkontrabastuba (Jerman subcontrabastuba) - instrumen kuningan
Subkontroktaf (Subcontroctave Jerman) – subcontroctave
Sublim (itu. sublim, fr. sublim), dengan sublimita (it.con sublimita) – dengan anggun, anggun
Submedian (English submidient) – median bawah (VI stup.)
Subsemitonium mod (lat. Subsemitonium modi) – nada pengantar
Suksesi (Suksesi Prancis) – urutan
Tiba-tiba (Bahasa Inggris ditanam) – tiba-tiba, tiba-tiba
Tentang(it.sulli) – preposisi su di samb. dengan def. artikel jamak maskulin – di, di atas, di, ke, di
Sui (itu. Sui) – preposisi su di conn. dengan def. artikel jamak maskulin – di, di atas, di, ke, di
Rangkaian (Suite Prancis, setelan Inggris), Rangkaian (Jerman suite) – suite
mengikuti (French suive) – ikuti; misalnya Suivez le piano (syuive le mabuk) – ikuti piano
bagian Suivez le solo (syuive le solo) – ikuti solois
subyek (fr.syushe) – 1) tema; 2) tema fuga; 3) awal. suara di kanon
di (it.sul) – preposisi su di samb. dengan def. artikel tunggal maskulin – di, di atas, di, ke, di; misalnya sul a [bermain] pada string la
Di (it.sul) – preposisi su di samb. dengan def. artikel maskulin, feminin tunggal – di, di atas, di, ke, di
Tentu saja (it.sul serio) – serius
Pada (itu.sulla) – preposisi su di samb. dengan def. artikel feminin tunggal - di, di atas, di, ke, di
Sulla corda… (itu. sulla corda) – [bermain] di senar …
Pada Tanggal (it.sulle) – preposisi su di samb. dengan def. artikel jamak feminin – di, di atas, di, ke, di
pada (It. Sullo) – preposisi su di conn. dengan def. artikel maskulin tunggal – di, di atas, di, ke, di
suo (itu.suo) – memiliki, memiliki
Bermain (it.suonare) – suara, mainkan; sama dengan sonare
Suara(Itu. Suono) –
Suono alto suara (Itu. Suono Alto) – nada tinggi
Suono armonico (Itu. Suono armonico) – nada tambahan
Makam Suono (Itu. Makam Suono) – nada rendah
Suono nyata (Itu. Suono reale) – instrumen suara normal (tanpa bisu , Dll)
Superdominan ( bahasa Inggris .
unggul ) – dominan ke dominan .) Tambahan (Perancis supleman , pemasok bahasa Inggris), Tambahan (suplemen Italia) – tambahan, Pemohon aplikasi (Perancis supliant),
Supplicevol (Itu. Pemasok) – mengemis
di (Perancis sur) – aktif
Tentu saja … (sur la corde) – [mainkan] pada senar …
kebanyakan (French Surt) – khususnya, terutama
Bertahan ( fr. su dominan) – median bawah (VI stup.)
Penangguhan (fr. suspensi, eng. spension) – retensi dari
Suspirium (lat. suspirium) – jeda singkat (dalam mazmur awal dan musik mensural)
Susando (itu. sussurando) – dalam bisikan , seperti gemerisik dedaunan
Sustonik (French sutonic) – nada pengantar atas (langkah II)
Svaporando(itu. zvaporando), svaporato (zvaporato) – melemahkan suara sehingga tidak terdengar; menguap secara harfiah
Svegliando (it.zvelyando) – bangun, ceria, segar
langsing (itu. zveltezza) – keaktifan, kecepatan
ramping (zvelto) – hidup, cepat, nyaman
Svolazzando (it.zvolaztsando) – berkibar [Daun]
Berkembang (it.zvoldzhimento ) – pengembangan dari
Manis (Setelan bahasa Inggris) – tampil lembut
Musik yang manis (musik yang sesuai) – “musik manis”, disebut. sentimen. musik salon abad ke-20. di Amerika
Membengkak (eng. Membengkak) – keyboard samping dari
Organ ayunan(eng. babi) – 1) “ayunan”, bermain dengan berirama. penumpukan, memimpin atau tertinggal saat mencatat, mengubah aksen, dll.; 2) gaya jazz; 3) kecepatan rata-rata yang menguntungkan untuk penggunaan yang disebut. penumpukan ritmis; benar-benar berayun, berayun
Musik ayunan (Musik suin bahasa Inggris) – salah satu jenis jazz, musik
Simfonia (Simfoni Yunani) – konsonan, konsonan
Simfoni (Simfoni bahasa Inggris) – simfoni
Musik simfoni (musik simfoni) – simfoni. musik, karya simfoni
Simfoni (sanfoni Perancis), Simfoni (simfoni Jerman) – simfoni
simfoni (senfonik Prancis), Simfoni (simfoni Jerman) – simfoni
Symphonische Dichtung(Jerman symfonishe dichtung) – simfoni. puisi
Simfonis Jazz
( Symphonischer jazz Jerman) – simfoni
jazz orkestra
Sinkronisasi ( lat .
sinkopati ) - sinkopasi dan doktrin penggunaannya – seruling Pan Partisipasi sistem (lat. system participatum) – temperamen Szenarium (Scriptarium Jerman) – skenario adegan (adegan Jerman) – 1) adegan; 2) fenomena dalam drama b (sonorite trez anvelepe) – dalam suara terselubung [Messian] bbbr / (English suin) – 1)

Tinggalkan Balasan